30 Ağustos 2010 Pazartesi

BERCESTE MISRALAR-NUMAN DÖNMEZ

Manalı Posta'nın hayranlarından,Sermuharririmizin sınıfdaşı,sahibi kalem şair Numan Dönmez blogumuzun muharrirleri arasına katılmıştır.Kendileri 'Köylü' mahlasıyla beğendiği bercesteleri sizlerle paylaşacaktır

Ne hacet intihab-ı ca-yı buse ru-yı dilberde
Derun-i Kabe'de tayin-i mihrap iktiza etmez

Mealen:Güzel bir hatunun yüzünün neresini öpeyim diye düşünmeye gerek yoktur /Tıpkı  Kabe'nin içinde secdeye varmak için kıbleyi aramannın gerekmediği gibi

3 yorum:

  1. Muhterem Köylü,
    Sayıları milyonlara varan karilerimizin hepsinin zatınız gibi divan edebiyatına vakıf olduğunu düşünmeyiniz.Lütfen beyitlerin manasını da gönderiniz.
    Hasan Gürkansız

    YanıtlaSil
  2. beyitlerin manasını nerden bilebiliriz.manasını gönderirseniz kolaya kaçmış olurmuyuz.

    YanıtlaSil
  3. Sağolsun,muharririmiz köylü halkın recasını kırmadı.Berceste beytin manasını yolladı.

    YanıtlaSil